F.A.Q.
Sur notre site web, trois types de paiement sont disponibles : virement bancaire européen sans frais, carte de crédit (à l’exception d’American Express), et Paypal. À Bruxelles, en galerie, deux types de paiements sont disponibles : carte bancaire (à l’exception d’American Express), et paiement en espèces. Pour ce dernier le maximum autorisé par la loi belge est fixé à 3.000 € par œuvre d’art. Pour tout achat, une facture nominative est envoyée à nos clients.
Chaque dessin original d’animation japonaise vendu par La Galerie de la Bande Dessinée sera accompagné d’une facture détaillée. Celle-ci comprend les coordonnées de la galerie, le visuel du dessin original de l’anime et sa description, certifiant ainsi son authenticité.
Chaque dessin original d’animation japonaise a été réalisé durant la production de l’anime concerné, par un des animateurs du studio de production japonais. Il a donc été utilisé dans la fabrication de l’anime et représente une fraction de seconde de celui-ci.
En se basant sur le story-board validé par le réalisateur, l’un des animateurs clé de l’animé, chargé de l’animation d’une séquence, dessine le layout. Ce layout est un dessin réalisé au crayon sur papier d’animation, comportant les poses principales des personnages, des objets, et les effets éventuels. Le layout peut également déterminer le décor (tracé au trait), définir la lumière de la scène, décider des mouvements du cadre et préciser la durée de la scène. Le layout servira de base pour l’élaboration des gengas.
Le genga est le premier dessin original d’animation japonaise représentant les poses clés d’une séquence animée. ll y aura toujours l’image clé de début et celle de fin de séquence, et parfois quelques gengas intermédiaires, en fonction de la longueur et de la complexité de la scène à animer. Les gengas sont les principaux dessins de la séquence animée. Ils sont réalisés par l’un des animateurs en chef (Key animator) de l’anime. Il dessine sur le genga les contours des personnages, les zones d’ombre et de lumière et y rajoute souvent des annotations.
Les feuilles de correction sont dessinées après que le dessin préliminaire du genga ait été réalisé. Ces corrections sont réalisées par le réalisateur de l’épisode ou le directeur de l’animation. Ils veillent à ce que l’apparence des personnages reste constante tout au long de l’épisode concerné, et peuvent améliorer la qualité graphique ou modifier l’expression du personnage. Le doga (mise au net) sera réalisé en tenant compte de ces corrections. Certaines feuilles de correction sont d’une qualité graphique exceptionnelle, au moins équivalente à celle des gengas de la scène concernée, voire plus subtiles encore.
Le doga est un dessin original de production en animation. Jusqu’au début des années 2000, le doga était l’avant-dernière étape de production réalisée à la main, juste avant la peinture du celluloïd (cellulo, cel). Depuis, le doga est devenu la dernière étape de production dessinée sur support physique, avant la mise en couleur numérique. Différentes couleurs (crayons de couleur) sont utilisées sur le doga pour rendre le dessin plus lisible et faciliter sa mise en couleur ultérieure. Le doga est une mise au net de l’animation, et les animateurs intervallistes dessinent ainsi les poses intermédiaires entre les gengas. Cette succession d’images créera alors l’illusion de mouvement.
Le celluloïd (cellulo) est une feuille plastique transparente composée d’acétate de cellulose. Du même format que le doga, le celluloïd est peint à la main, au verso et à la gouache opaque. Chaque celluloïd de production est unique, puisque chacun d’entre eux se rapporte à un doga différent. Jusqu’au début des années 2000, la création des celluloïds constituait la dernière étape dessinée sur support pour créer l’animation. Depuis le passage à la mise en couleurs numérique, les celluloïds ne sont plus utilisés dans le processus de production des séries et films animés. Ce qui intensifie chaque année davantage leur rareté et leur prix sur le marché de la collection des œuvres originales d’animation japonaise.
Une fois scanné, chaque dessin original d’animation japonaise vendu par la Galerie de la Bande Dessinée est placé dans un étui plastique transparent antiacide, accompagné d’un carton blanc antiacide rigide pour soutenir l’œuvre. C’est dans cette protection que vous recevrez votre dessin original de production.
Pour expédier les dessins originaux d’animation japonaise, La Galerie de la Bande Dessinée utilise uniquement Fedex, au départ de Bruxelles et vers le monde entier. Nous vous tenons informé lors du départ du colis, et vous recevez ensuite les notifications par email de la part de Fedex. Les colis sont composés de deux plaques de MDF (bois compressé), ce qui en fait une protection impliable et incassable. Depuis 2014, nous avons expédié des milliers de colis dans le monde entier, et toutes ces œuvres d’art sont arrivées chez nos clients en parfait état. Nous restons bien évidemment disponibles pour tout renseignement jusqu’à ce que vous ayez reçu votre commande. Les œuvres d’art sont déclarées à leur valeur réelle et assurées pour ce montant.
Une fois payés entièrement, avec la confirmation par email de la galerie, les dessins originaux d’animation japonaise peuvent alors être récupérés à Bruxelles, à La Galerie de la Bande Dessinée. Les œuvres seront emballées pour être parfaitement protégées jusqu’à votre retour chez vous.
